Службовий роман - так хвилююче і так … зручно. Чи варто заводити роман на роботі? У чому ж переваги і недоліки службового роману? До плюсів можна віднести різноманітні «бонуси», від позачергової премії (якщо у вас службовий роман з керівником) і до транспортування з роботи і на роботу (якщо роман з водієм службового авто). А так само «знижки» та інші маленькі приємності у вигляді - можливість запізнитися на роботу (якщо у вас роман з охоронцем офісу), презенти у вигляді мила та порошку, які послужливо зробить вам закоханий комірник. Кавалер-кухар порадує вас смачним тістечком, а може бути навіть і безкоштовним обідом; а залицяльник-менеджер зробить гарну знижку на потрібний вам товар. Плюс для ревнивих - це те, що ваша половинка завжди буде знаходитися в полі вашого зору, як на роботі, так і вдома. Також, потрібно відзначити, що закохана жінка, щоб на неї звернули увагу, починає більше доглядати за собою, купувати нові наряди і експериментувати з макіяжем. Отже - ставати більш привабливим для чоловіків не тільки в робочому колі. Мінус - ваші відносини завжди будуть у всіх на вустах, як у жіночому, так і в чоловічому колективі. Пліток не уникнути, причому історії про ваш роман будуть переходити з відділу у відділ, ставати все більш яскравими і супроводжуватися різними коментарями. Якщо відносини зіпсуються, це може бути чревате для вас різноманітними наслідками: від скарг на вашу адресу начальства (у разі роману з колегою з вашого відділу), до звільнення, якщо у вас мав місце роман з шефом. Так само в мінус можна віднести і те, що ви просто-напросто «втомитеся” один від одного (звичайно, у випадку серйозних відносин, а не швидкоплинної інтрижки), так як, постійно перебуваючи разом, вам стане один одного занадто багато. Багато фірм спочатку не схвалюють службових романів. У випадку «викриття» працівників у зв’язку за межами офісу, одному з них доводиться шукати нове місце роботи. Інші ж роботодавці навпаки - вітають родинні зв’язки, схвалюють службові романи і навіть всіляко їм сприяють. «Заводити» або «не заводити» службовий роман? Про це можна довго міркувати. Це може бути тимчасове захоплення, яке може пройти при більш близькому знайомстві з об’єктом вашої симпатії, а може бути і дещо набагато серйозніше. Головне - розібратися в цьому і зрозуміти, що вам дійсно потрібно: «два в одному», чи все-таки робота роботою, а особисте життя особистим життям.

Російською:  Плюсы и минусы служебного романа